dining rooms

But even formal dining rooms are becoming less stuffy.

但是，即便有正式的餐厅，它的设计也正变得越来越简单。

Subordinate to the maitre d'hotel are hostesses and headwaiters, who supervise the dining rooms.

餐厅经理下设有引座员和领班, 他们负责视察餐厅.

The utility model is suitable for restaurants and dining rooms to use, and is suitable for families to use.

本实用新型适合于饭店、餐厅使用，也适合家庭使用。

Further suggestions to improve the hygiene situation in collective dining rooms were made.

对今后学校食品卫生工作提出了建议。

Writing-rooms , smoking-rooms , dining-rooms , all the customary facilities, were improvised and primitive.

办公室 、 吸烟室 、 饭厅 以及 所用常用的设备都是因陋就简.

Here is the main hall again with the entrance to the dining rooms.

这里还是主大厅,也是餐厅的入口处.

Warm colors are often used in eating areas, like breakfast or dining rooms.

暖色系通常被用在吃的领域，像早餐和包房。

Warm and cosy private dining rooms are available-book early to avoid disappointment.

舒适温馨的单间接受预定服务，请提前致电。

Plans for rolling out remote dining rooms in other branches across the country also have been put on hold.

而在全国更大范围内推广这个视频聚餐套间的计划也处于搁置状态。

Many clubs also have men-only dining rooms and prevent women from voting on club rules.

很多俱乐部设有男士专用餐厅，制定俱乐部规则时不接受女性投票。

In interior design of dining rooms, light environment design occupies an important part in the whole design.

在餐厅室内设计中，光环境设计在整个设计中所占比例相当大。

A study on air quality in 10 dining rooms in Urumqi city

乌鲁木齐市10家饭馆空气质量的调查分析

[ Methods] On-the-spot investigation was carried out on 32 dining rooms in corporations randomly.

[方法]采用现场调查的方法随机对32家企业食堂进行了调查。

There are separate dining rooms for staff, middle management, and senior management.

职员、中级管理人员和高级管理人员各有各的餐厅。

In addition to sharing their place of work, many employees share their bedrooms, bathrooms and dining rooms.

有些单位的职工不只分享工作环境，还分享宿舍，澡堂，餐厅。

Main buildings are dormitories, dining rooms, activity center and auxiliary houses.

主要建筑物有宿舍、食堂、活动中心、辅助用房等。

Weinsinn is compact, with only 35 seats in two small dining rooms.

Weinsinn餐厅小巧紧凑，两片面积不大的就餐区仅能容纳35名食客。

Some buy tall trees for living rooms or dining rooms.

有些人买高大的树放在客厅或饭厅；

Dining rooms are modeled after spaceships and the red, rocky surface of Mars.

餐馆形状酷似宇宙飞船，里面装饰成火星表面的形状。

Effect of graded management of food hygiene on hygienic situation of dining rooms in schools and kindergartens in Zhuhai

珠海市学校及托幼机构集体食堂推行食品卫生量化分级管理结果分析

The Belshazzar and the Davis have dining rooms.

白沙萨和戴维斯都有餐厅.

Prisons and reform-through-labour institutions have special dining rooms for minority nationality prisoners with special dietary customs.

监狱、劳改场所为有特殊饮食习惯的少数民族罪犯设有专门食灶。

Areader was recently invited to lunch in the private dining rooms at UBS in London.

一位读者最近受邀去瑞银（ubs）在伦敦的私人餐厅吃午餐。

Clients are entertained within private dining rooms

在私人餐室内款待客户。

The girls earned spending money by waiting at table in the school dining rooms.

女学生们通过在学校餐厅里服务赚了些零花钱.

They zoned the house into sleeping, sitting and dining rooms.

他们将房子区分成卧室 、 客厅和餐厅.

In proportion to the number of students we should build 3 dining rooms.

按学生人数,我们应该建三个餐厅.

The vestibule is small, as are the two dining rooms on either side.

前厅很小，两侧各有一间餐厅。

Clients are entertained within private dining rooms.

在私人餐室内款待客户。

In addition, hotel food is often not especially good and hotel dining rooms are sometimes dull.

其次，饭店的饭食往往也并不很好，有些饭店的餐厅还很沉闷。